Italo Calvino

Si conobbero. Lui conobbe lei e se stesso, perché in verità non s’era mai saputo. E lei conobbe lui e se stessa, perché pur essendosi saputa sempre mai s’era potuta riconoscere così.

Sarangbakken nan molla

Geudae naegyeote seon sungan
geu nunbichi neomu joha
eojeneun ureotjiman
oneureun dangsinttaeme
naeireun haengbokhalkkeoya

eolguldo ani meotdo ani ani
budeureoun sarangmani pillyohaesseoyo
jinagan sewol modu ijeobeorige
dangsin eobsin amu geotdo ijenhal su eobseo

sarangbakken nan molla.

Da "Le fate ignoranti"

Che stupidi che siamo, quanti inviti respinti, quanti... quante frasi non dette, quanti sguardi non ricambiati... tante volte la vita ci passa accanto e noi non ce ne accorgiamo nemmeno.

                                       


dal film "Le fate ignoranti"

George Bernard Shaw

Un altro esame andato.. Fiuuuuuuuuuuu! :D
Adesso che ho un pò di tempo libero, mi piacerebbe iniziare ad imparare la lingua coreana!  Posso farcela??? 
Intanto.. vi lascio con questo aforisma di George Bernard Shaw:


“Certi uomini vedono le cose come sono e dicono: perchè? 
 Io sogno cose mai esistite e dico: perchè no?

나는 한국을 사랑

백문이 불여일견...

Charles Baudelaire

Ho le braccia a pezzi a forza di abbracciare le nuvole.

Che tu sia per me il coltello (David Grossman)

Amore è il fatto che tu sei per me il coltello col quale frugo dentro me stesso.